Pochi amano veramente

Descrizione

Emily Dickinson (1830- 1886) è certo il più numinoso genio della poesia femminile di tutti i tempi, la cui vita sottotraccia e ascosa ha contribuito a farne un mito riconosciuto al di là della storia della letteratura. Nata negli Stati Uniti ad Amherst, un piccolo comune dello stato del Massachusetts, la Dickinson ebbe un’esistenza quasi senza accadimenti e per un lungo periodo visse una sorta di casta autoreclusione tra le mura della propria casa. In vita non pubblicò nulla, se si eccettua una manciata di versi, e solo dopo la morte la sorella e poi la nipote scoprirono centinaia di sue poesie, contribuendo negli anni a farne conoscere l’intera produzione. I suoi versi, spesso di una brevità icastica e quasi aforistica, scavano nelle profondità dell’animo umano interpretandone i moti in maniera perfetta: i temi esistenziali e soprattutto dell’amore trovano compiuta forma, quasi che il pensiero e i sentimenti della poetessa americana si facessero parola poetica assoluta, in grado di comunicare l’invisibile e di tradurre l’indicibile del cuore. Uno sguardo sul mondo, quello della Dickinson, di grande intensità lirica che resta tale non solo nell’atto del poetare, ma anche nella scrittura più colloquiale, quella per esempio delle lettere in cui sono contenute sublimi illuminazioni, qui raccolte per la prima volta, scelte da Silvio Raffo, il più raffinato conoscitore e traduttore della poetessa americana.